トラピックス　ベトナム航空往復直行便利用　悠久のベトナム中部世界遺産巡り　５日間X7417RV


旅行代金９９８００円
ひとり部屋　１８０００円
ビジネスクラスアップグレード料金　７万円
参加人数　１９名　
　　　　直行便組　１０名　ひとり参加　２名　７０代＋な夫婦３組　やんちゃ系２０代後半女子旅１組
　　　　経由便　　その１　成田から　５名　ひとり参加１名　夫婦２組
　　　　経由便　その２　新潟発　大韓航空　インチョン経由　８０代老人男１組　７０代夫婦１組

　口の悪い中小企業の経営者や、文化財で土足厳禁といわれているのに堂々と土足で入り、集合時間に１５分遅れて迷惑をかけてもすいませんのひと言が言えない７０代後半のひとり参加の変テコ親父（年に６回海外旅行するらしい）、日本を代表する大手商社出身でお金はあると自慢する人だったが、借りて来た公共の図書館のガイドブックをぞんざいに扱っていて７０代の中小企業経営者（うんざり）など、さらに、両腕を覆う極彩色のどでかい入れ墨を入れた２０〜３０代の女の子２人とちょっとウザい人も多かった今回のツアー。商社の人はこと細かに現地ガイドにクレームを入れてるし、嫌な雰囲気だったので、まともな人とだけ楽しくお話をしながらツアーした。
　現地ガイドは土産物の押し売りは一切無かったが、土産物屋は相変わらず高い。現地価格の３倍ほどで堂々と売るのはどうだろうか？まあ、いいんだけれど。

総評

　
　のんびりと観光を両方とも欲しい人には良くできたツアー。ホテル、料理も良い。ただし、観光はもう少し充実して欲しい。また、ベトアムツアーとしては安い価格ではない。ベトナムをちゃんと楽しみたい人は、６日間で１３万円くらいで南北を縦断するツアーの方がいいかも。今回のツアーでもそういう団体ツアーに幾つもあった。ハノイやホーチミンは見てしまったけれど、そういえば中部は行ってないというベトナムツアーの洗濯を間違った人向けのツアーと言ってもいいかも。

なぜこのツアーを選んだか

　最近は６日間でのベトナム縦断旅行が出ている。そこでは、ホイアンとフエの観光も基本は抑えてあり悪くない。私はホーチミンやハノイは何回も出かけていて、中部の観光を重点的に見たいと考えた。特にミーソン遺跡、ダナンの観光の充実、ホテルが良いこと、直行便、ビジネスクラスがこの時期は７万円アップでOKなのも嬉しい（ANAのマイルOK）。
　行ってみると、ミーソン遺跡はアンコールワットと比べると規模は非常に小さい。長時間移動していくのにフエの観光もすごく簡単で物足りない。こういうことを考えると、良くある、ベトナム６日間銃弾ツアーはなかなか良くできているとこの旅行に行ってつくづく思った。
　このツアーの参加者は、ホーチミンやハノイはそれぞれ行ったから来たと言う人が多い。僕みたいにベトナム好きというわけでなく、中部は行ってないからと選んでいる。ということで、結局３回ベトナムに来なくちゃいけないわけ。といことで、ベトナム旅行は６日間の日程を確保して一度に縦断してしまうのが賢いとの結論。

　ただし、このツアーのように、のんびりする時間は無いかも。また、ベトナムへのツアーだが、１２月〜３月がベスト。現地ガイドも５月から９月くらいは、今回の様に初夏から４０度近い気温で観光に適さない日程が続くと教えてくれた。また、台風シーズンは春先と秋の終りまであるのでそこも避けたい。特に縦断系は危険。台風で予定が大幅に変更になったり、暑くて何も見たくなるよりも、気温２３度前後でちょうどいい気温で防寒で十分しのげる日本の冬のシーズンに行くのが賢い。

直行便と経由便

フライトについて
午前１０時成田発　VN３１９便　ダナン着１３時２０分　
深夜０時２０分ダナン発　VN３１８便　成田着７時２０分　

直行便である、成田ーダナン便のエコノミーは２０１８年6月現在、機内エンタティメントがほぼない。座席ごとのスクリーンなどがないので、機内が退屈になってしまう。機内でどう時間を使うのかを考えた方がいい。

　トラピックスではこのツアーは直行便より１万円安いハノイ経由便も発売されている。経由便は成田での出発や成田帰国時間はほとんど同じだが、ハノイでのトランジットが往復３時間ほどある。その分、現地での滞在時間が短い。初日は夜に着きそのままホイアンのホテルへ。最終日は夕食前に空港に行く。初日のダナン観光がなく（ダナンのメインである五行山など）と自由時間、食事。帰国日の夕食（海鮮料理でこの料理が一番美味しかった）がない。こんなに差があって１万円の差。その上、ハノイは既に台風シーズンに入っており、欠航や遅延になった場合、観光内容の大幅削除、ホテル手配と負担は旅行者に負わされる。一番中途半端なものとなるのでオススメできない。

ホテルについて

ホイアン　ホイアンセントラルブティックホテル（指定）２連泊
フエ　　　インペリアルホテル

どちらも大満足。決して新しいホテルではないが快適でおいしい朝食、きちんと効く空調、ロケーションは街中で非常に良く散歩にも最適。特にフエのホテルは、NHKの日本語放送（NHKプレミアム ）あり。自由時間がたっぷりあるので、水着を持参してプールを楽しむのもリフレッシュできていい。冷蔵庫あり。カードキーを外すと空調が止まるので、過去に旅行した時に記念でもらってきたカードキーがあれば、持ってくるといい。外出中も空調が動くので部屋に入ると涼しい。

食事について

　すべてベトナム料理だったが、高級食材は出なかったが料理の質は悪くなくビールは大きめの小瓶（３５０ミリリットルちょっと）が４万ドン（２００円）から８万ドン、だいたいが６万ドン（３００円）。ミーククアンなど名物料理のオンパレード。野菜と肉料理が中心。魚はほとんどなし。また、生春巻きなど生系の料理はツアーでは出て来なかった。
　両替は空港が一番良かった。ダナンに関しては空港を出た待ち合い場所に隣接したところに競争している両替屋が３軒くらいあり、それぞれレートが違う。競争が起きていて、街中の両替レートより相当良かった。

土産物屋３カ所。べらぼうに高い。車内販売はなし。土産物に最適なお菓子など現地価格の２.５倍近い。現地日本語ガイドは日本語の能力が低く何を言ってるのか分からない。アシスタント　バスの中での水１万ドン（５０円）現地ビール２万ドン（１００円）。水は現地価格の約２倍、ビールは３割増し。だが、すごく冷えていて美味しいのでチップ替わりに買ってあげたい。

ツアーリポート

１日目　到着して早めに集合場所に行ったら、外で既に熱暑。ガイドも来ていない。間違えた。団体旅行のときには、早めに集合場所に行く必要はない。ターンテーブルを見ていれば、自分と同じツアーのひとかどうか分かるのだから、少しのんびりし真ん中くらいで行くのが正しかった。ガイドもいないので両替所をちょっと除きにいったら、ダナンの空港は４軒ほどがレートで競争していて、市内よりもいい。少し両替。出て来るのがもの凄く遅い人もいて、暑い中で結局４０分も待たされる。

観光開始、五行山観光１時間３０分。大理石の山で、水木金土火の５つの大理石の山がある。観光は水山でエレベーターで中腹まで行き、歩く。途中で階段を４階分くらいあがるところもあるが、そこから先に洞窟がありそこを見学する。グエン朝の歴史のある聖域なのだ。ダナンはリゾート開発が素晴らしい。キレイなビーチも山ほどあり、プライベートビーチを確保したリゾートホテルも多い。今回はそこはなし。そこで、ビーチでの写真ストップ有り。終って、２０キロほど離れたホイアンへ移動。３０分。ホテルに入り５時３０分ごろまで休憩。シャワーしてのんびり。夜は川沿いのレストランでベトナム料理。ビールは３００円（６万ドン）。安い。ホテルに戻って泳いだ。

２日目　今日から新潟や東京から経由便で来た人と合流し１９人の観光となる。
朝食もおいしく９時３０分で既に気温は３３度を超えているか。そこを歩いて１５分。土産物屋で３０分。ここも冷房なし。ここからシクロ（人力車）で日本橋まで移動。チップを強制支払い。こういうのは本来は旅行代金に入っているはずべきもの。日本橋、そばのフーンフンの家、そこから、１５分ほどホイアンのメイン通りを歩いて海のシルクロード博物館。ほとんど何もないので期待しないほうがいい。かつての古い家をもう１軒みたと考えればいい。さらに１０分ほど歩いて福建会館。これでホイアンの旧市街のメインストリートをほとんど歩いたことになる。皆さん、暑い、暑いと大変そうだ。中には観光を中断してしまう人も２名。レストランで食事。午後１時前に自由時間で再集合は６時。お誘いして、３０分のボートクルーズを。ひとり４ドル。喜んで頂いた。ホテルで休息。水泳。近くにマッサージやもある。１時間１０００円くらい。
　夜はバスで食事。旧市街の入口までバスで移動。助かった。夜のホイアン散策。帰りは個人で歩き。お年寄りが早く帰りたがっていたので一緒に帰る。


３日目
　朝９時出発１時間半移動してミーソン遺跡到着。カートで１０分ほど行き、そこから１０分ほど歩き遺跡の中心地に着く。ここに行く前に脱落する人も。１５分ほどチャム族の踊りというセクシーダンスを見せてもらうが、きっと適当なもの。その後で簡単な解説（ただし、何を言っているのかほぼ不明）。４０分弱の自由時間。他の団体はここで、主な遺跡の前で見どころを話してくれるのだが一切無い。１時間半ほど移動してダナン市内の海岸沿いのレストランで食事。安いツアーなので仕方ないのだが高級食材が出て来ないことを文句言う人あり。分かってない。３時間弱移動でフエへ。途中で土産物屋３０分。

　宝石を買う夫婦までいて現地ガイド大喜び。お似合い、きれいだと翌日まで絶賛してた。ホテルに入ったのは午後４時少し前。休憩１時間。泳ぐ。宮廷料理とのことだが、ちょっと大げさな表現だ。生演奏有り。衣装を着て記念撮影は３ドル。ただし、自分のカメラだけで買わない人もいる。大人げないなあと思った。ひとり参加の人達が料理が出てくるスピードが早いなどいろいろとクレームを付けていた。ホテル側のフォン河川沿いのナイトマーケット、さらに、ホテル廻りを歩く。

４日目
　朝８時出発。フエ観光。クオックホックはホーチミンの通った学校を表から見るだけ。グエン朝の王宮。徒歩観光。途中３０分ほど宮廷ショーの見学。ベトナムの雅楽・ニャーニャック。有料のショーである。終ってバスまで歩く。とにかく体力をどんどん奪う。４０度に近い気温。バスで移動しフエのランドマークにもなっている７重の塔が有名なティエンムー寺。これでフエ観光は終り。離宮などもう少し見せてくれると良いのにと強く思う。長距離の移動をしてこれだけというのはちょっと残念感強し。フエでランチ。


　大移動でダナンに到着したのは午後３時半ごろ。フエで市場に行く予定を中止し、ダナンの市場。歩いてダナン大聖堂。バス移動で土産物屋３０分。リンウン寺へ３０分移動。３０分ほぼ自由行動。３０分移動で以内に戻る。正直２０００年にできた新しい寺などは観光として要らないので、フエ観光を充実させて欲しかった。スーパーマーケットで３０分買物時間有り。ここで、３つのグループはそれぞれ別れて帰国へ。
　夕食はガイドブックにも載っている名店「アプサラ」で海鮮料理。なぜかここだけビールもべらぼうに安く２万７０００ドンと１ドル３０セントくらい。終って空港に。８時半。まだチェックインなどの時間ではない。ガイドは出港手続きの話など説明だけして、さっさと帰宅。帰りたいのはよく分かるけれどね。まあ、皆で協力し無事に帰国しました。

　
５日目　朝７時３０分、成田到着後

[9回]

トラピックス　美味しいソウル裏散歩３日間　K72011A

２０１８年５月１５日出発
旅行代金３９９００円
ひとり部屋　１万円
参加者１５名　７０歳以上の夫婦が３組　親と娘が１組　女友達２組　女性ひとり参加２人　と自分。
添乗員なし。現地ガイド４０代後半。日本語そこそこ。
宿泊ホテル　グランドヒルトン・ソウル

総評　

　２回目以降のソウルの人に最適。例えば、このツアーではソウル観光の超基本である世界遺産・景福宮には行かない。ただ。このツアーでは、もうひとつの世界遺産・宗廟は観に行くのだ。同じ料理を食べるのも、安いツアーなので高級料理というわけではないがレストランを指定してB級の美味しいものを食べる。考えてみると、この美味しいものってのは団体旅行ではなかなか難しいのだ。

　ということで、観光スポットをいろいろと廻るのもいいけれど、散歩気分で街歩きをしたい。
　そこそこ注目のエリアをガイド付で効率よく見て回りたいと言う人にも最適。街歩きのツボを抑えている。自分でレストランを選び、美味しいのを食べたいけれど、良く分からないという旅行初心者、高齢者、ひとり旅の人にも優しいツアーだ。ホテルとエアーだけのツアーよりは１万円少し高いけれど、その便利さを買ったのだ。
　そういう意味でとてもユニークなツアーだ。
　２カ所の免税店以外に、帰国直前にキムチ販売店、また、希望者のみ南大門で韓国海苔の店に行くのだがバカ高い。ヨーロッパ旅行などでは５年前には無くなった現地旅行社とのキックバック関係が見え見えの感じ。
　料理は美味しかったけれどもう一工夫は欲しい。最終日くらいはホテルでゆっくり朝食を食べたかった。

なぜこのツアーを選んだか

　先ず、実はソウルというのは海外旅行でのブラックホールなのだ。ソウルに連泊して観光をするツアーと言うもの自体がほとんどない。香港や北京はあるのにソウルは完全フリーのものばかり。で、自分で見て回るのもいいのだが連れて行って欲しい。街歩きのツボを抑えているところ。食事にもこだわっているところも。ひとり部屋料金が１万円で、グランドヒルトンホテル指定か、明洞のホテルか選べるというのも特徴。夜遊びをしたいなら明洞。ゆっくりしたいのならグランドヒルトン。

食事について

　美味しく、出かけたレストランの多くにミシュランのガイドブック掲載のシールが張ってあった。では、このツアーで出た全ての食事の画像をどうぞ！
１日目 夕食　「ヨクジョン会館」ブルゴギ、タコの辛し炒め。ビール５０００ウォン。付け合わせはキムチなど５種。おかずのおかわり可能。ごはんのおかわりは１０００ウォン。


２日目 朝食「里門ソルロンタン」で牛骨スープ・ソルロンタン。スープの中にごはん、そうめん風の麺が入っている。味はほとんどなく、そのまま食べると臭い。テーブル上の塩、辛しなどで自由に味付けできる。刻みネギもあるので大量に入れて味を整えて食べよう。テーブル上には、キムチ、大根キムチがおいてある。辛さが強いのでスープでしゃぶしゃぶしていたら、スープの味もちょうどよくなった。９０００ウォンのメニュー。

２日目 昼食　ガイドブックにも大きく取り上げられている通仁市場で。５００ウォンのコインを１０枚、５０００ウォンの食事。コインとコンビニ弁当のふたのないプラスチックの容器をもらい商店街の中の総菜を選んで食べる。だいたいのものが１０００ウォンなので５種類選べる。商店街の中に小さいけれど座って食べられるスペースがあり、そこで箸やスプーンなどを無料で貸してもらい食べる。ごはんが欲しければ、そこで１０００ウォン払ってごはんをもらう。ほとんどの人がもらっていない。


２日目 夕食、漢江を渡り住宅街の中にある「ハモ」レストランでの普州伝統料理ということで期待していたら、生牛肉入りのビビンバのみ。３種類のキムチ、スープ付。生牛肉は要らないと半数以上の人が無いものを注文。キムチやスープはお替わり自由だったが、最初からビビンバって言ってくれればいい。日本伝統料理と言われて、納豆定食が出て来た感じ。ちょっと拍子抜けの夕食だった。ビール７０００ウォン。



３日目　朝食　この日のみレストランの指定なし。純豆腐（スンドフ）の朝食。料理に不満はなかったが最後の朝食だけはただのキムチ味の湯豆腐というもので残念な感じだった。

フライトについて　

　今回のツアーではLCC・イースター航空を利用。　午前１１時５０分成田発、ソウル２時４５分着の６０２便　帰国便は午後３時１０分発の６０３便で成田到着は午後５時３０分。出発も帰国便も時間的にはちょうどいい。ただし、LCCなので座席は狭く居心地は悪い。また、無料の機内サービスは小さな紙コップに注がれた水のみ。旅行中は食べ過ぎるのでちょうどいと思うのだが、機内食を楽しみにしている人はちょっと寂しいかも。２時間半のフライト中のエンタティメントももちろんない。私はMPを持ち込んで音楽を聴きながらのフライトとした。
狭い機内が苦手な人には、空港で１５００円払うと１列目や非常口の足下が広い席を指定できる。帰国便は１５０００ウォン。利用して気持ちよく旅行できた。通常はこういうサービスは人気で満席のこともあるのだが、LCCは価格に敏感な人が使う飛行機なのか、空いていた。　

１日目

１１時５０分発のLCCイースター航空でソウルへ。実質フライト時間は２時間半。空港で１５００円払ってバルクヘッドの足下の広い席をもらう。到着後、集合場所に行くが、海外旅行初心者がきちんと入国手続きできなかったからか、最後の一組を探すのに３０分。１４時３０分にインチョンに到着したが、ツアー参加者全員が集まったのは何と午後４時近くだった。
　最終旅程表はほとんど無視されてツアーは進む。バスの中で始まったのが、ガイドによる両替。１万円単位である。僕は以前のウォンを持って来たので不要。また、韓国ミュージカル「ナンタ」と、「垢擦り」や「マッサージ」のエステを進める。事実上のオプショナルツアー。さらに、「お土産は韓国海苔がいいですよ、これから行く南大門で買えます。安いです。いいものと悪いものを売ってます。いいものを売ってる店に連れて行ってあげます」さらに、本日のツアーの最後にいく現地スーパーマーケットでは「キムチは発酵してしまうので、今夜行くスーパーでは買わないで下さい。帰国前の土産物屋で買いましょう」と力説。まあ。いいけれど。南大門の散策４時３０分から５時３０分まで。添乗員さんが安くて良いものと韓国海苔などを販売している店に連れて行ったが、同じ南大門の他の店と比べると２倍以上だった。僕は安くて美味しいものを買って今回の旅行での土産物はこれでおしまい！とした。

終って、文大統領も来たという「ヨクジャン会館」でブルゴギとタコ炒め。その後でソウル中央駅そばのロッテマートでスーパーマーケット体験２０分。ホテル到着が８時３０分。疲れたがフィットネスセンター終了の９時まで泳ぐ。
　添乗員はナンタや垢擦りマッサージに仕切りに誘う。前者はチケット代定価、後者は１時間で７０００円。何でも最高の場所だと言う。

２日目

　朝８時出発。超庶民的な里門ソルロンタンで朝食。９０００ウォンの牛骨スープ。この後で地域住民の反対運動の看板や横断幕で騒然としている北村韓屋村へ。景観保存地区とのこだが４０メートルくらいの通り２本なのでそりゃざわざわすると思う。


雨で大変。免税店東和で１時間。興味がないので抜け出して、徒歩１０分くらいのところにある景福宮へ。光化門の向こうまで入り漫喫。集合時間１１時２０分の５分前に戻ってバス。移動。朝ごはんを食べたばかりなのに昼食は通仁市場で総菜を選んでのごはん。５０００ウォン。爆雨。１００メートルくらいの短い商店街だがアーケード形式なので助かった。

何しろ土砂降りの雨だったのだ。午後１時、通りを渡ったところにあるお茶屋さんへ。よもぎ茶など３種類のお茶の中から選んで呑める。３０分くらい。美味しかった。明洞に戻り、今度はロッテ免税店。３０分。ガイドブックを見ながらこの後の自由時間の計画を。雨も上がり助かる。明洞での自由時間２時間。集合時間は５時ということ。

今の明洞はB級グルメを食べるか、化粧品を買うか、K-popのグッズを買うかというのが主な選択肢。どれも興味がないので、写真を撮りながらメトロ駅の方へ歩く。途中、丁寧な日本語でマッサージの勧誘。４０分で１万８０００ウォン。メトロ４号線で２駅先の東大門歴史文化公園駅へ。１３５０ウォン。２０２０東京五輪の当初のメインスタジアムのデザインをしたザハによる設計の巨大な建造物・東大門デザインプラザを観に行くためだ。中に入ってみると美術館、文化会館、物販、レストランなどの総合施設。パブリックなスペースもあり、もの凄かった。 すぐ側の東大門とソウルの城壁を見てメトロで戻る。
　集合してバスで４０分。夕食はビビンバ。「ハモ」というレストランへ。美味しいがわざわざ４０分もかけていく必要があるのかと強く思う。ホテルに戻ったのが７時５０分。午後９時まで２５メートルプールで８００メートルほど泳ぐ。サウナは有料。部屋でのWi-Fiは有料なので、パソコンを持ってロビーへ。

３日目

　朝８時出発。純豆腐（スンドフ）の朝食。ここだけ料理にこだわってない感が強かった。９時３０分には朝食が終り、１０時３０分に世界遺産・宗廟へ。
自由見学ができないので、施設の日本語ガイドと廻るのだが、この人が壊れた小林幸子みたいなしゃべくりで参った。雨も降って来たし。ただし、世界遺産だけあってすごく趣のある場所だった。見学は１時間弱。空港へ。途中で土産物屋に寄るのだが、小さなキムチが１５００円と聞いておったまげて何も買わなかった。 ツアーの人達は山ほど買っていた。ガイドさんが、一般のスーパーなどでキムチを買うことをしつこく辞めておけ、良くないと言っていたのはこういうことだったのだ。まあ、仕事だから仕方ないと思った。
午後１時２０分過ぎ、空港到着。チェックイン。帰りもバルクヘッドの席。１万５０００ウォン。
１列目は僕だけで足下も広いし、すごく快適に帰国した。

このツアーをもっと得して楽しむテクニック。

自由時間をムダにしないための事前プランを練っておく。…パックツアーなので楽チンなのだが、明洞での２時間の自由行動時間をどうするか計画を建てておくこと。また、免税店の買物時間も長いので外部に出て観光することも可能。途中離団ではないのだが、与えられたフリーの時間をどう使うかを考えておくのがいいと思う。

現地ガイドがバスの中で販売を始めた韓国ミュージカル「ナンタ」観劇と「垢擦り」エステコース。事実上のオプショナルツアーである。チケットは割引販売しているし、垢擦りは１時間で７０００円も出さなくてももっと安いところは山ほどある。この価格なら日本でもいいサービスを受けることも可能。よく考え、ちょっと調べて、賢く行動したい。


土産物店などガイドが連れて行く店は高い。ツアーなのだから仕方ない。キムチは日本の韓国料理店などで美味しいものが安く買える。現地レストランのキムチは日本のキムチで食べられるキムチとどれだけ違っただろうか？同じである。日本の韓国料理店で食べるものと変わらない。それなら、相当高い品物をわざわざ韓国で買い、荷物を重くして何で持ってかえるのか？私は分からない。

両替について　ソウルの空港では１万円が９万ウォンだった。そこで、現地ガイドさんは１万円を９万３０００ウォンでバスの中で両替する。「いいレートでしょ？」として、多くの人が利用した。ガイドさんへのチップ替わりと思うのならいいけれど、１万円の両替は必要か？ビールやジュースを呑むくらいならそんなに多くの両替はこのツアーでは不要。両替を多くしてしまうから、使い切ってしまいたいと、高いと分かっていてもお土産を余計に買って帰ることになってしまう。
韓国の両替レートは空港とホテルが最悪。例えば、最初に立寄った南大門の市場内での両替店でのレートは９万７０００ウォンくらい。ガイドさんのレートは良いわけではないのだ。街中の両替店の方がレートはいいし、ここで５０００円くらい両替すれば、実質２日間の２人のビール代、自由行動時間中のタクシー代や地下鉄代。ちょっとしたお土産代は十分だ。足りなくなれば、また両替店で両替すればいいだけ。両替店は山ほどある。両替が必要なときは自由行動の時間。また、いつか韓国旅行をまたしようと思っているのなら、使い切る必要はない。

[5回]